導演：羅曼·波蘭斯基

主演：杰克·尼科爾森,費·唐納薇,約翰·休斯頓,戴安·拉德,羅曼·波蘭斯基

版本：1080P高清無刪減完整版

更新時間：2024-09-22

1937年的洛山磯唐人街，警員杰克（杰克?尼科爾森JackNicholson飾）因不滿這里的黑暗，辭職當起了私家偵探。這天，一個自稱莫拉雷太太的女子請杰克調查丈夫的外遇，杰克欣然接受。杰克發現莫拉雷原來是當地水利總工程師，正在為興建水壩問題和當地農民爭執。隨后有人給了杰克一些證明莫拉雷偷情的照片，隔天早上真正的莫拉雷太太卻找上門來要求杰克停止調查莫拉雷。事情變得越來越迷離，杰克決心追查下去……1937 年，一名自稱伊芙琳·馬爾雷 (Evelyn Mulwray) 的婦女聘請私家偵探杰克·吉蒂斯 (Jake Gittes) 追蹤她的丈夫霍利斯 (Hollis)，她懷疑他不忠。霍利斯·馬爾雷 (Hollis Mulwray) 是洛杉磯水電部的總工程師，他以安全為由拒絕修建新水壩。吉蒂斯在一位年輕女子的陪伴下拍攝了馬爾雷的照片，這些照片出現在第二天的報紙上。吉蒂斯后來遇到了真正的伊芙琳·馬爾雷，后者威脅要起訴他。假伊芙琳利用他來抹黑墨爾雷。吉蒂斯調查了一個水庫，并找到了他的老警察同事盧·埃斯科巴中尉。霍利斯的尸體在那里被發現，顯然是淹死的。吉蒂斯現在為伊芙琳工作，將馬爾雷的死亡作為兇殺案進行調查。與此同時，雖然據說發生了干旱，但水庫每天晚上都會放出大量的水。吉蒂斯受到水務局安全局長克勞德·馬爾維希爾的警告，并遭到馬爾維希爾的追隨者的襲擊。在他的辦公室，吉蒂斯接到了假冒馬爾雷夫人艾達·塞申斯的電話。她拒絕透露誰雇用了她，但告訴吉蒂斯查看當天的訃告。吉蒂斯得知馬爾雷曾經是伊芙琳富有的父親諾亞·克羅斯的商業伙伴。在他的俱樂部，克羅斯提出，如果吉蒂斯尋找馬爾雷失蹤的情婦，他將支付雙倍的費用。在記錄大廳，吉蒂斯發現西北山谷的大部分地區最近發生了所有權變更。他參觀了山谷中的一個橘子園，但遭到了土地所有者的襲擊，他們認為他是水務局的特工，水務局正在破壞供水以迫使他們離開。水務部門正在使土地干涸，以便可以便宜地購買土地，而馬爾雷在發現該計劃時被謀殺。山谷中的一些房產似乎是由一位最近去世的養老院居民購買的。吉蒂斯和伊芙琳虛張聲勢地闖入養老院，并證實其他房地產交易都是以不知情的居民的名義進行的。他們的訪問被可疑的導演打斷，他打電話給馬爾維希爾。逃離馬爾維希爾和他的暴徒后，吉蒂斯和伊芙琳躲在伊芙琳的家里并睡在一起。吉蒂斯透露，當他在唐人街當警察時，他曾試圖保護他所愛的女人免受傷害，但最終卻讓她受傷。晚上，伊芙琳接到一個電話，讓她離開。在此之前，她警告吉蒂斯她的父親很危險。吉蒂斯跟隨伊芙琳來到一所房子，看到她正在安慰墨爾雷的情婦。他指責伊芙琳將這名女子扣為人質，但她聲稱這名女子是她的妹妹凱瑟琳。第二天，一通匿名電話將吉蒂斯帶到了艾達的公寓，并在那里發現了她的尸體。在那里等候的埃斯科瓦爾中尉說，在馬爾雷的肺部發現了鹽水，這表明他沒有在淡水水庫中淹死。埃斯科巴懷疑伊芙琳謀殺了他，并告訴吉蒂斯盡快把她帶出來。在馬爾雷宅邸，吉蒂斯發現伊芙琳不見了，仆人們正在收拾房子。在花園的咸水池塘里，他發現了一副眼鏡。他向伊芙琳質問凱瑟琳，伊芙琳現在聲稱凱瑟琳是她的女兒。吉蒂斯對伊芙琳很暴力，直到她崩潰并透露凱瑟琳是她的妹妹和女兒。伊芙琳15歲時，她的父親強奸了她，她逃到了墨西哥。這副眼鏡不是馬爾雷的，因為他沒有戴雙光眼鏡。吉蒂斯安排婦女們逃回墨西哥，并指示伊芙琳在唐人街她的管家家中與他見面。[注1]他召喚克羅斯到墨爾雷家來解決他們的交易。克羅斯計劃將西北山谷并入洛杉磯市，然后對其進行灌溉和開發。雙焦點眼鏡實際上是克羅斯的，吉蒂斯指控他謀殺了馬爾雷。克羅斯讓馬爾維希爾用槍指著吉蒂斯奪走了雙光眼鏡。然后吉蒂斯被迫開車送他們去唐人街，伊芙琳在那里等待。警察已經到達并拘留了吉蒂斯。當凱瑟琳進入伊芙琳的車時，克羅斯向凱瑟琳挺身而出，自稱是她的祖父，并試圖將她從伊芙琳身邊帶走。伊芙琳急于逃離克羅斯，向他的手臂開槍，并帶著凱瑟琳開車離開。警察開槍，殺死了伊芙琳。克羅斯抓住凱瑟琳，把她從車里拉開。埃斯科瓦爾命令釋放吉蒂斯，并讓他回家。

提示：[DVD:720p標準清晰版] [BD:1080P高清無刪減版] [HD:高清完整版]，BD和HD版本不太適合網速過慢的手機在線播放觀看。